Renacimiento - CANCELED 2021
Unfortunately, these shows had to be cancelled.
«Renacimiento» is a show built in relation to the imaginary from the last fifty years in Spain, a brief history of this democracy. We see a group of men and women working, in search of a common objective. During this process, there will be time for cooperation, confrontation, action and contemplation.
These men and women have only lived a few decades in democracy, theirs is what we could call a teenage democracy, one that is yet to become of legal age. Where is Spain headed now? Nobody can know, not even the most powerful people can be completely sure. That is why the men and women want to enter a real dialogue, and to propose a different way of doing things, which is a certainty and a responsibility. Because, no matter what they do, they will always change their world.
Rollstuhlgängig
Die Dampfzentrale ist rollstuhlgängig. Es gibt Treppenlifte für ins Foyer, in den Turbinensaal und zu den WCs. Das Personal hilft Ihnen gerne beim Bedienen der Lifte. Das Theater verfügt über ein barrierefreies WC. Wenn Sie mit einem Rollstuhl kommen, melden Sie sich bitte vorgängig bei uns, damit wir Ihnen einen entsprechenden Platz reservieren können: silja.gruner@auawirleben.ch
Übertitel
Der spanisch gesprochene Text ist auf Deutsch übertitelt. Die Übertitel enthalten keine zusätzlichen Informationen über Geräusche und Musik. Die Vorstellung ist aber auch ohne Ton verständlich.
Special Check-In
Falls Sie aus irgendeinem Grund das volle Foyer vermeiden möchten, Mühe haben mit der Menge in den Saal zu strömen oder einen speziellen Sitzplatz benötigen, melden Sie sich bitte vorher an. Jemand vom aua-Team begleitet Sie nach Ihren Bedürfnissen. Anmeldung: silja.gruner@auawirleben.ch
- Creation
- La tristura
- On Stage
- Roberto Baldinelli, Alván Prado, Mundo Prieto, Emilio Rivas, Marcos Úbeda, Pablo Díaz, Manuel Egozkue, Gonzalo Herrero, Itziar Manero, Siro Ouro, Sara Toledo and 8 dancers from Bern
- Choreography
- Mucha Muchacha
- Vocals
- Vera Cort
- Production Management
- Alicia Calôt
- Technical Direktion
- Cristina Bolívar
- Technical Assistance
- Roberto Baldinelli and Mathieu Dartus
- Light Design
- Carlos Marquerie
- Set Design
- Cecilia Molano
- Wardrobe
- Cecilia Molano
- Sound Design
- Adolfo García
- Set Assistance
- Almudena Bautista
- Wardrobe Assistance
- Almudena Bautista
- Production Assistance
- Ivàn Mozetich
Distribution and Communication Art Republic